12.4.14

Welcome to the world of Oz...





Selon Victor Hugo, "Aucune grâce extérieure n'est complète si la beauté intérieure ne la vivifie.", ce que je trouve particulièrement vrai. J'inaugure donc aujourd'hui une nouvelle catégorie sur le blog, à savoir la catégorie culture! Si vous avez lu la rubrique About me, vous savez que l'Asie me tient particulièrement à cœur. Pour ce premier article, je vous emmène donc y faire un tour, au Japon précisément, avec l'anime Summer Wars de Mamoru Hosoda (2009)! Je précise une bonne fois pour toutes qu'on écrit anime, mais qu'on prononce animé pour rester fidèle au japonais (アニメ) et différencier le genre du dessin animé occidental.

Oz est un réseau social d'importance planétaire. Vous pouvez y discuter avec vos amis du monde entier grâce à une traduction instantanée de haute qualité, faire du shopping, mais aussi consulter la bourse et gérer vos finances. En d'autres termes, Oz est une image virtuelle du monde réel, auquel tout est relié. Kenji, un lycéen génie des mathématiques, travaille pour les services de sécurité d'Oz à temps partiel. Alors qu'il est invité à accompagner une amie à l'anniversaire de sa grand-mère, Oz est pris pour cible par une intelligence artificielle malveillante. Très vite, le monde entier s'en trouve détraqué et court à sa perte. Kenji décide d'intervenir, aidé par tout le monde. Une famille contre un programme? Le combat sera sans pitié.

Summer Wars est un petit bijou de graphisme. Les séquences se déroulant dans Oz sont magnifiques, très colorées, avec une multitude de détails. Pour ceux qui aiment Takashi Murakami, vous allez adorer... Les scènes se passant dans le monde réel n'en sont pas moins belles, et relèvent du trait classique de l'animation japonaise, avec une part belle faite à la nature et à l'architecture traditionnelle.

Au temps de Facebook, Twitter et autres réseaux sociaux, ce film soulève une question épineuse: peut-on confier au virtuel la gestion physique du monde réel? Comment protéger les précieuses données personnelles des usages? L'histoire est une réflexion et un avertissement contre la surexploitation de ces réseaux pour gérer le quotidien.

Ceci étant dit, je vous laisse avec les images! Enjoy =)









Et vous, aimez-vous les animes? Si vous en avez à me conseiller, n'hésitez surtout pas! =)







---------- english version ----------


Because beauty is not complete without a great brain, I'm opening today a new category: culture. I'm crazy about Asia (see the About me page ;-)), so I'm starting with an anime from Japan! Summer Wars by Mamoru Hosoda (2009).

The world of Oz is a global social network where a high quality translation service allow you to speak with friends from all over the world. Be it shopping, stock exchange, taxes, medical devices... Everything is linked to Oz. Kenji, a mathematic genius high schooler, is working part-time at Oz's security service. When invited at a friend's grandmother's birthday, he's the witness of an attack on Oz. An artificial intelligence is trying to destroy the virtual world, stealing all the avatars. The whole family decides to try stopping it.

This anime is a pure jewel. The drawings are wonderful, both in Oz and in the real world. Besides, it's a reflection and a warning about the overexploitation of social networks.

Do you like animes? Do you know any you think I should watch? ^^





Aucun commentaire

Enregistrer un commentaire