11.7.15

Le déodorant crème Schmidt's | Lavande & Sauge




Ces derniers jours, il a fait chaud. Il a fait même TRÈS chaud. Et qui dit grosse chaleur, dit transpiration... Vous l'aurez compris, on va parler déo!

These last days have been hot. I mean, really hot. And when it's hot, of course there's sweat coming around... So today, let's talk about deodorant!

28.6.15

Le masque aux 1000 roses | Andalou Naturals



Liiiibre, je suis liiibre! J'ai enfin rendu mon mémoire la semaine dernière, et c'est une énorme libération. Certes, il y a encore la soutenance, mais c'est du gâteau à côté ;-)
Du coup, j'ai un peu plus de temps à consacrer au blog, parce que la dernière semaine c'était le rush final.

I'm finally done with my final assessment, and let me tell you, I'm feeling SO free right now =)
I'm happy to have more time to write on my blog.

Andalou Naturals est une marque américaine que j'aime beaucoup car leurs compos sont toujours ultra clean. Leur beurre Kukui Cocoa est un de mes hydratants corporels préférés... J'essaie depuis quelques temps de privilégier pour mes achats des marques françaises, ou au moins trouvables en France, car j'ai pris conscience de l'empreinte carbone assez importante des achats à l'étranger (genre iHerb). Je pense donc acheter plus intelligemment, et privilégier les chaînes courtes au niveau des transports. Ou alors, pour des achats mûrement réfléchis! Andalou Naturals est une des marques pour lesquelles je pourrais faire exception. J'utilise depuis plusieurs mois déjà leur masque hydratant à l'eau de rose, et je l'aime beaucoup. C'est le premier de ce genre que j'utilise, je ne peux donc pas faire de comparaison, mais quand même, je le trouve efficace sur ma peau mixte avec une forte tendance à la déshydratation.

Andalou Naturals is a american brand I really like because their formulas are always really good and clean. Their Kukui Cocoa body butter is one of my favourite body moisturizers ever... I'm trying since a few months to buy products I can find here in France, because I'm thinking of my carbon footprint when I buy things overseas (like on iHerb). I think there are some products that are worth indulging sometimes in a while but on the overall, I'll try to buy more "local". Andalou Naturals is one of those exceptions. I'm using their moisturizing Rosewater Mask from the 1000 roses line, and I really like it. As it's the first moisturizing mask I've been testing, I can't really compare, but I find it really effective on my combination skin prone to dehydration.

9.6.15

Des Météorites bio | Couleur Caramel




3.6.15

Le déodorant poudre de Honeybee Gardens : oui, mais...



En début d'automne, j'ai fait l’acquisition du déodorant poudre de la marque Honeybee Gardens
Il faut savoir qu'à l'adolescence j'ai développé une sudation assez importante, odorante et gênante, qui m'a pas mal gâché la vie (genre peur de lever le doigt en classe because auréole pas glamour...). Je n'ai pas testé 36 000 déodorants, mais je me suis tournée un moment vers l'Etiaxil, pour situer un peu. Vous avez le droit de frémir d'horreur, moi j'ai dû me retenir à l'époque pour ne pas me saigner gratter furieusement les aisselles tant elles me démangeaient. Rougeurs, irritations, brûlures...  Si des jeunes (et des moins jeunes) passent par ici, par pitié évitez le massacre! J'ai ensuite utilisé pendant pas mal de temps une pierre d'alun, qui m'a beaucoup aidé à réguler ma transpiration. J'ai découvert ensuite qu'il y avait deux types de pierres d'alun, qu'une pouvait être dangereuse, et qu'au final on n'était pas trop au clair niveau transfert d'alu dans le sang, toussa toussa. 
Et j'ai dit bonjour aux déodorants bio!

Last fall, I bought a powder deodorant by the brand Honeybee Gardens. Let me say that as a teenager, I had a lot of sweat problems. I even used a medical treatment which let my armpits so itchy it was unbearable. Then I used an alum stone. It helped a lot regulating my perspiration. And last I turned to organic and natural deodorants!

17.5.15

Zao Make Up



15.4.15

Deep Steep Tangerine-Melon Body Lotion




Un petit vent d’été souffle par ici… Une petite crème qui fleure bon le soleil, ça vous dit ?

28.1.15

Ma routine de l'hiver























24.1.15

De l'importance du démaquillage


Tous les soirs sans exceptions, je prends le temps de me démaquiller. Quand je ne suis pas maquillée, je me lave le visage avec un produit nettoyant. C'est pour moi l'étape incontournable avant d'aller me coucher. Autant si je rentre tard, crevée, fourbue, en ayant juste envie de m'écrouler sur mon lit, je peux zapper le reste, mais ça, non. Et pourtant, combien de femmes ne font pas cet effort? Je me souviens d'une copine du collège, qui m'avait dit que même quand elle rentrait tard et se couchait en oubliant de se démaquiller, elle se forçait à se relever pour le faire quand même. A l'époque ça ne me concernait pas, je ne me maquillais pas, mais ça m'était resté dans la tête.Nous avons toutes été tentées un jour par la petite voix qui dit "C'est pas graaave, tu le feras demaaain...".
Mais qu'est-ce que ça fait au juste? Après tout, ce n'est que quelque heures de plus. C'est vraiment mal? La réponse est OUI.

21.1.15

Le top 5 de mes découvertes 2014


Aujourd'hui, c'est parti pour un top 5 de mes découvertes de l'année 2014. Cette année a été riche en nouveautés, et j'avais envie de partager ça avec vous! Certaines sont plus axées nature, d'autre pas du tout, mais j'ai essayé de choisir les choses qui ont été les plus importantes pour moi. Je reviendrai sur quelques-unes dans de prochains articles, stay tuned! =)




30.9.14

Comment je soigne mes cheveux



17.9.14

15.6.14

Passion Pink


6.6.14

18.5.14

15.5.14

3 rouges à lèvres Benecos




10.5.14

La pâte d'amande en tube de Desert Essence




4.5.14

Karité Nilotica, la crème des beurres